Hold és a Nap Eredeti előadó: Desireless Eredeti dal: Voyage, Voyage Magyar–francia feldolgozás (Cover) Magyar dalszöveg: Aurora Amelia Joplin

A piramisok felett,

Tárd ki szárnyad, öleld a szelet.

Ahol az ég földet ér,

Magyarország szele kísér.

Szárnyalj bele az éjbe,

Óceánkék égen is túl,

Szállj túl a szent tornyokon.

Hagyd hátra múltad árnyát,

Váljon köddé a világ.

Éj mélyén, a fény ölén,

Vole, vole, csillagok felé!

Vua-jázs, vua-jázs,

Messzebb, mint a Nap és a Hold.

Vua-jázs, vua-jázs,

A szerelem végtelenjében.

Vua-jázs, vua-jázs,

Messzebb, mint a Nap és a Hold.

Vua-jázs, vua-jázs,

Ne nézz vissza!

Duna és a Mekong felett,

A világ ezer arca között,

A csend ismeretlen földjén.

Vua-jázs, vua-jázs.

A megtört szíveken túl,

Lássatok csodát!

Éljetek szabadon!

Vua-jázs, vua-jázs,

Messzebb, mint a Nap és a Hold.

Vua-jázs, vua-jázs,

A szerelem végtelenjében.

Piramisok felett,

A szél fátyla alatt.

Vua-jázs, vua-jázs.

Csak szárnyalj, szárnyalj messzire!

A régi dallam Robert Miles Children című dalának magyar feldolgozása, saját dalszöveggel

 

Nézem az elsuhanó fényt,

mögöttem maradt sok-sok év.

Kicsi voltam, nem értettem,

miért lett minden semmivé.

Ná… ná… ná, né…

Ná… ná… ná, né…

Nem kérdeztem, hová megyek,

csak éreztem, hogy elveszek.

Azt hittem, majd visszamegyek,

ott lesz minden, kit szeretek.

Valami belül összetört,

a régi dallam visszajött.

Ná… ná… ná, né…

Ná… ná… ná, né…

Néha még látom önmagam,

ahogy ott ülök egymagam.

Kicsi voltam, nem volt szavam,

csak bennem szólt ez a dallam.

Ma már értem, mit nem tudtam,

mért nem szóltam, csak hallgattam.

Azt hittem, majd visszamegyek,

ott lesz minden, kit szeretek.

Valami belül összetört,

a régi dallam visszajött.

Ná… ná… ná, né…

Ná… ná… ná, né…

Volt egy hang- Különleges emlékdal, Deák Bill Gyula tiszteletére

 Volt egy hang,

mit messziről ismertünk,

ha megszólalt,

együtt énekeltünk.

Volt benne bánat,

erő és szenvedély,

minden dallamában

ott élt a remény.

Kőbánya ma is

őrzi a neved,

annyi régi este

összeköt veled.

Annyi év, annyi színpad,

annyi fény,

mindig ugyanaz

a szenvedély.

Deák Bill Gyula,

érted szól a dal,

emléked ma újra felkavar.

Érces hangod

bennünk tovább él,

mint régi láng,

mit őriz még a szél.

Ma csendesebb lett

egy kicsit az ég,

de fülünkben ott cseng

az éneked még.

Minden dalban

tiszta szívvel szóltál,

zenédben végig

önmagad voltál.

Volt, aki sírt,

más veled nevetett,

minden számod

sokat jelentett.

Benne volt,

amit az élet adott,

minden dalod

egyenesen a szívbe jutott.

Generációk nőttek fel veled,

zenéd vitte messze a neved.

Az idő halad,

az emlék megmarad,

mert őszintén adtad

mindig önmagad.

Deák Bill Gyula,

érted szól a dal,

emléked ma újra felkavar.

Érces hangod

bennünk tovább él,

mint régi láng,

mit őriz még a szél.

Ma csendesebb lett

egy kicsit az ég,

de fülünkben ott cseng

az éneked még.

Minden dalban

tiszta szívvel szóltál,

zenédben végig

önmagad voltál.

Egy régi felvétel,

egy ismerős kép,

és máris úgy érezzük,

itt vagy még.

Aki hallott téged,

ma is emlékszik rád,

egy régi számod

visszahoz sok éjszakát.

Deák Bill Gyula,

üres lesz a színpad,

nem látjuk ott többé arcodat.

Érces hangod

bennünk tovább él,

annyi történet

újra visszatér.

Most pihenj békében,

elcsendesült a tér,

amit adtál nekünk,

mindennél többet ér.

Múlnak majd az évek,

változik a világ,

de amit itt hagytál,

visszük mi tovább.